|
El subjuntivo en cláusulas nominales
El subjuntivo y las frases de influencia
Contrario a la mayoría de los tiempos del modo indicativo, que
expresan la acción como un hecho, los tiempos del modo subjuntivo
sirven en muchos casos para expresar una posibilidad o, de un modo
general, para expresar la realidad subjetivamente. También se emplea
para expresar mandatos y sentimientos o emociones.
Una peculiaridad del subjuntivo es que no puede ser expresado
en oraciones simples que sólo presentan un sujeto. Siempre se emplea
en oraciones complejas con una o más oraciones subordinadas. En
el caso de los llamados mandatos directos (iHaga la tarea!), los
libros de texto quieren hacer creer a los estudiantes que se está
utilizando el subjuntivo. Esto hasta cierto punto es verdad aunque
no del todo. Realmente se emplea el imperativo. Por eso siempre
le dicen que solamente utilice la conjugación con usted o ustedes.
Esta conjugación es compartida por ambas conjugaciones verbales,
pero realmente es el imperativo el empleado pues éste no necesita
una cláusula principal para ser expresado. Compare ambas conjugaciones
utilizando el comp-jugador. Por otra parte, en los llamados mandatos
indirectos sí se utiliza el subjuntivo y se puede hablar en este
caso de la oración implícita de Yo quiero. Por ejemplo: Que hagan
la tarea. Que laves los platos. Que miréis el cielo.
En algunos casos no se utiliza un sujeto específico en la cláusula
principal y se utiliza una frase impersonal. Algunas de las más
comunes son: Ser necesario Ser importante Ser imprescindible Ser
imperativo Ser vital Si el verbo 'ser' es conjugado en el presente,
el verbo de la segunda cláusula (cláusula nominal) se conjuga en
el presente. Si está conjugado en el pasado, el verbo de la cláusula
nominal se conjuga en el imperfecto del modo subjuntivo.
Es necesario que ella obtenga buenas calificaciones en química.
Era necesario que ella obtuviera buenas calificaciones en química.
Otros ejemplos
Es mejor que Diana se prepare para el examen del viernes. Era
mejor que Diana se preparara para el examen del viernes.
El modo subjuntivo y los verbos de influencia
Existen muchos verbos de influencia que pueden aparecer en la cláusula
principal. Dichos verbos intentan influir sobre la acción del segundo
verbo sin importar que la segunda acción se realice o no.
Por ejemplo: Emilio aconseja que hagas la tarea
Emilio aconseja que no hagas la tarea
Emilio no aconseja que hagas la tarea
Emilio no aconseja que no hagas la tarea
Si el verbo de la cláusula principal se encuentra expresado en
el pasado, entonces se debe usar el imperfecto del modo subjuntivo
para mantener la concordancia temporal.
Emilio aconsejó/aconsejaba que hicieras/hicieses la tarea
Algunos de los verbos de influencia son: aconsejar desear decir*
(iCuidado!: Este verbo puede ir seguido de un verbo en indicativo.)
insistir (en) mandar necesitar pedir permitir preferir prohibir
querer recomendar rogar sugerir suplicar
El modo subjuntivo y la duda: Los casos de 'creer' y 'dudar' Estos
verbos siempre dan mucho trabajo para explicar y que los estudiantes
los entiendan. Son muy utilizados en el español. . Dudo que él pueda
hacerlo.. Dudaba que él pudiera hacerlo. No creo que ellos puedan
hacerlo.. No creía que ellos pudieran hacerlo. para indicar una
posibilidad de que la acción ocurra ahora o en un futuro.
Creer Aunque el verbo "creer" expresa duda, no sigue el patrón
de otros verbos o frases de duda que requieren el subjuntivo en
la segunda cláusula de la oración. La explicación que ofrezco sobre
"creer" también aplica al verbo "pensar." En enunciaciones Siempre
es seguido de un verbo en modo indicativo.
Ejemplos Creo que corres mucho. Creen que José es muy inteligente.
Creéis que somos tontos. En preguntas Se pueden usar ambos modos
(subjuntivo o indicativo). Depende de lo que se quiera decir. Ejemplos
Situación:
Usted está hablando sobre personas conocidas por usted (como unos
amigos) y le pide opinión a otra persona. ¿Crees que ellos son inteligentes?
Situación: Usted está hablando sobre personas no conocidas (como
unos estudiantes que van a ingresar a su departamento en la universidad)
y le pide su opinión a otra persona. ¿Crees que ellos sean inteligentes?
No creer En enunciaciones Aunque se puede usar el indicativo en
ciertos contextos, también se puede utilizar el subjuntivo en enunciaciones
para mostrar incredulidad (emoción).
Ejemplos No creo que corras mucho. No creía que corrieras mucho.
No creen que José sea muy inteligente. No creían que José fuera
muy inteligente.
En preguntas Si usted no conoce a la persona, el evento o situación
o cuándo va a ocurrir algo, es preferible usar el subjuntivo. Por
ejemplo: ¿No crees que ellos sean muy inteligentes? ¿No crees que
la empresa patrocine el evento?
Si usted conoce la persona, el evento o la situación, es preferible
usar el indicativo.
Por ejemplo: ¿No crees que tus amigos son muy inteligentes? ¿No
crees que la empresa patrocina el evento?
Dudar Siempre se usa el subjuntivo tanto en enunciaciones como
en preguntas.
Ejemplos Dudo que seas lento./Dudaba que fueras lento. Dudamos
que vengan pronto./Dudábamos que vinieran pronto. Dudan que vayamos
al cine./Dudaban que fuéramos al cine. ¿Dudas que escribamos la
composición?/¿Dudabas que escribiéramos la composición?
No dudar Es preferible siempre el uso del subjuntivo aunque a veces,
en ciertos contextos, se permite el indicativo.
Ejemplos No dudo que seas lento./No dudaba que fueras lento. No
dudamos que vengan pronto./No dudábamos que vinieran pronto. No
dudan que vayamos al cine./No dudaban que fuéramos al cine. ¿No
dudas que escribamos la composición?/¿No dudabas que escribiéramos
la composición?
|